儒琴今日英语单词选自日常用语，欧美报刊文章, 以及英语原文小说。每天坚持学习今日英语单词，有助于阅读和理解当今欧美主流媒体的新闻时事报道和英语文学作品；增强日常英语交流能力。
儒琴今日英语单词 Word of the Day
mollycoddle
/ˈmɒlɪkɒd(ə)l/ v & n
英文解释
To treat (someone) in an indulgent or overprotective way；to give someone too much care or protection; You can think of mollycoddle as an extreme form of coddle; to treat with an excessive or absurd degree of indulgence and attention. Similar: pamper, cosset, coddle, spoil, indulge, overindulge, wet-nurse。
中文解释
溺爱; 宠爱；过分关心或保护某人; 是溺爱的一种极端形式; 纵容，宠坏，纵容，过度纵容。
原文举例
View: Trump’s latest mollycoddling of Pakistan defies all logic.
观点:特朗普最近对巴基斯坦的纵容有违所有逻辑
Youngsters mollycoddled by their parents are more likely to be bullied by their peers.
被父母溺爱的年轻人更有可能被同龄人欺负
Days after the meeting, Trump said that “China is a not a currency manipulator”. His attempt to mollycoddle China through such verbal sweeteners seem childish; China cannot be pushed into any rash decisions over North Korea because of its own political interests and the impact of any effort to destabilise its neighbour.
会晤后几天，特朗普表示，“中国不是货币操纵国”。他试图通过这些口头上的甜言蜜语来讨好中国，这似乎很幼稚; 由于中国自身的政治利益，以及任何破坏其邻国稳定的努力的影响，不可能迫使中国在朝鲜问题上做出任何草率的决定。