特朗普（Donald Trump，1946年6月14日- ），出生于美国纽约，祖籍德国巴伐利亚，德裔美国共和党籍政治家、企业家、房地产商人、电视人，第45任美国总统。
I think the big problem this country has is being politically correct. I’ve been challenged by so many people, and I don’t frankly have time for total political correctness. And to be honest with you, this country doesn’t have time either.
我认为这个国家的大问题是政治正确。我受到了很多人的挑战，坦率地说，我没有时间去考虑完全的政治正确性。说实话，这个国家也没有时间。
Well, I am a Republican, and I would run as a Republican. And I have a lot of confidence in the Republican Party. I don’t have a lot of confidence in the president. I think what’s happening to this country is unbelievably bad. We’re no longer a respected country.
我是共和党人，我会以共和党人的身份参选。我对共和党充满信心。我对总统不太有信心。我认为这个国家正在发生的事情是难以置信的糟糕。我们不再是一个受人尊敬的国家。
Sometimes you need conflict in order to come up with a solution. Through weakness, oftentimes, you can’t make the right sort of settlement, so I’m aggressive, but I also get things done, and in the end, everybody likes me.
有时候你需要制造冲突才能找到解决办法。由于软弱，你往往无法得到正确的解决，所以我富于攻击性，但我也能把事情做好，最后，每个人都喜欢我。
One of the key problems today is that politics is such a disgrace, good people don’t go into government.
当今的一个关键问题是，政治是一种耻辱，好人是不会进入政府的。
What separates the winners from the losers is how a person reacts to each new twist of fate.
成功者与失败者的区别在于一个人如何应对命运的每一次转折。
I try to learn from the past, but I plan for the future by focusing exclusively on the present. That’s where the fun is.
我试着从过去中学习，但我只关注现在来计划未来。这就是乐趣所在。
I’m competitive, and I love to create challenges for myself. Maybe that’s not always a good thing. It can make life complicated.
我争强好胜，喜欢给自己创造挑战。也许这并不总是件好事。它会让生活变得复杂。
Politicians can’t manage. All they can do is talk.
政客们不懂得管理。他们能做的只有空谈。
People are tired of seeing politicians as all talk and no action.
人们厌倦了看到政客们只会说不会做。
We will seek friendship and goodwill with the nations of the world – but we do so with the understanding that it is the right of all nations to put their own interests first.
我们将寻求与世界各国的友好关系，但我们这样做是基于这样一种理解，即所有国家都有权把自己的利益放在首位。
