荣格（1875年7月26日- 1961年6月6日)是瑞士精神病学家和精神分析学家，他创立了分析心理学。荣格的著作在精神病学、人类学、考古学、文学、哲学、心理学和宗教研究等领域都有影响。他在苏黎世的Burghölzli精神病医院担任研究科学家，师从尤金·布鲁勒(eugene Bleuler)。荣格确立了自己的影响力，与精神分析学创始人西格蒙德·弗洛伊德建立了友谊，并进行了长时间的通信，这对他们对人类心理学的共同看法至关重要。荣格被广泛认为是历史上最有影响力的心理学家之一。
健康的人不会折磨他人——通常是那些曾受折磨的人变成了施虐者。
The healthy man does not torture others – generally it is the tortured who turn into torturers.
我们不能改变任何事情，除非我们接受它。谴责无法解放自己，而是压制自己。
We cannot change anything until we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
向外看的人是在梦中；向内看的人是清醒的人。
Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes.
这是一个不可否认的事实: 别人的邪恶变成了我们自己的邪恶，因为它点燃了我们自己心中的邪恶。
It is a fact that cannot be denied: the wickedness of others becomes our own wickedness because it kindles something evil in our own hearts.
孩子们是根据大人的为人而不是他的言谈来接受教育的。
Children are educated by what the grown-up is and not by his talk.
生活中最重大、最重要的问题都是根本无法解决的。它们永远无法被解决，只能随着岁月流逝而消失。
The greatest and most important problems of life are all fundamentally insoluble. They can never be solved but only outgrown.
任何让我们对他人感到恼火的事情都能让我们了解自己。
Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.
这完全取决于我们如何看待事物，而不是事物的本身如何。
It all depends on how we look at things, and not how they are in themselves.
任何形式的上瘾都是不好的，不管上瘾的是酒精、吗啡还是理想主义。
Every form of addiction is bad, no matter whether the narcotic be alcohol or morphine or idealism.
