——海明威（Ernest Miller Hemingway，1899 －1961），美国作家、记者，20世纪最著名的小说家之一。
I like to listen. I have learned a great deal from listening carefully. Most people never listen.
我喜欢倾听。我从认真倾听中学到了很多。大多数人从不倾听。
There is no rule on how to write. Sometimes it comes easily and perfectly; sometimes it’s like drilling rock and then blasting it out with charges.
怎么写没有约定的规范。有时它来得容易而完美; 有时就像钻岩石，然后用炸药把它炸开。
All my life I’ve looked at words as though I were seeing them for the first time.
在我的一生中，我看着文字就好像第一次看到它们一样。
I wake up in the morning and my mind starts making sentences, and I have to get rid of them fast – talk them or write them down.
我早上醒来，我的大脑开始造句，我必须迅速把它们拿出来——说出来或写下来。
I wake up in the morning and my mind starts making sentences, and I have to get rid of them fast – talk them or write them down.
当我在写一本书或一个故事时，我每天早上一天亮就写。没有人来打扰你，无论天气凉意或寒冷，你一边写一边会感到温暖。
Never go on trips with anyone you do not love.
永远不要和你不爱的人一起旅行。
