卡尔·拉格斐(Karl Lagerfeld, 1933 -2019)

卡尔·拉格斐(Karl Lagerfeld, 1933 -2019),德国创意总监、时装设计师。他是法国时尚品牌香奈儿(Chanel)的创意总监(从1983年一直担任到他去世),同时也是意大利皮草和皮具时装品牌芬迪(Fendi)的创意总监,以及他自己的同名时装品牌。他与许多时尚和艺术相关的项目合作。拉格菲尔德以他标志性的白发、黑色太阳镜、无指手套和高挑、浆过、可拆卸的衣领而闻名。

Don’t dress to kill, dress to survive.
穿衣服不是为了漂亮给别人留下深刻印象,而是为了生存。

I get along with everyone except for men my age, who are bourgeois or retired or boring.
我和每个人都相处,除了我这个年纪的男人,他们是中产阶级的,退休的,无聊的。

Black-and-white always looks modern, whatever that word means.
黑白色看起来总是很时髦,无论这个词是什么意思。

Never use the word ‘cheap.’ Today everybody can look chic in inexpensive clothes (the rich buy them too). There is good clothing design on every level today. You can be the chicest thing in the world in a T-shirt and jeans—it’s up to you.” 
永远不要用“便宜”这个词。如今,每个人都可以穿着便宜的衣服看起来很时髦 (有钱人也会买这些衣服)。今天在各个层面都有很好的服装设计。穿上T恤和牛仔裤,你就是世界上最时尚的人——这取决于你。”

The worst thing is when friends say, ‘Remember the good old days?’ Forget about the good old days! That just makes your present secondhand. What is interesting is now. If you think it was better before, then you might as well commit suicide immediately.
最糟糕的是,当朋友们说,“还记得过去的好时光吗?”。忘掉过去的好时光吧! 这只会让你的现在成为二手货。当下现在才是有趣的。

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *